miércoles, 12 de febrero de 2025

Spider-Man o el Duende Verde - Tú Eliges

 Ultraforce se ambienta en el Universo Marvel y debe unir fuerzas con un dúo de lo más inusual: ¡el Duende Verde y Spider-Man! En este experimento único, la historia empieza y acaba igual, pero se desarrolla en dos versiones distintas, dividiendo al equipo de Ultraforce con el Duende Verde y Spider-Man. Ambas historias presentan a todos los personajes principales, ¡Y ambos números concluyen con un desenlace unificado que estremece los sentidos!


sábado, 1 de febrero de 2025

El Almuerzo Frustrado del Lobo Intruso

 Con el ingreso del cuarto librojuego se cierra esta colección.

Elige tu Cuento Colección Completa

04 Los Siete Cabritillos y el Lobo

viernes, 31 de enero de 2025

Unicornio

 Este libro lo teníamos en el blog pero estaba fallado, la página 26 y 27 estaban repetidas, he conseguido el libro en inglés y traduje la página por lo que ahora lo tenemos completo.

La página 26 estaba bien y nos conducía a la 27, pero esta no decía lo mismo que la 26, por cuestiones obvias esto era un error, traduje la página 27 y la he colocado en el word y en el PDF, intentando que se parezca lo más posible al libro traducido oficialmente, luego esta página conduce a la 28 y listo, tal cual como lo había deducido.

Página en inglés

Página traducida

Ya no quedan libros en la biblioteca a los que le falten páginas ¡Enhorabuena!

ETPA 24 El Vuelo del Unicornio (Reparado)

miércoles, 29 de enero de 2025

Aportes X 3

 Muchas gracias a Fiorella Toledo por compartir el libro de ETPA ¿Quién mató al presidente?

Pero aclaro que no es la versión completa, es la edición condensada (reducida) del libro original, publicada de manera gratuita junto con la revista Billiken en Argentina. Hay unos cuantos libros más de ETPA en estas versiones resumidas por esta revista.

Por mi parte dejo escaneada la versión de bolsillo de 2011 de El Regreso a la Atlántida de Editorial Atlántida, es similar a la edición española de SM de 2005, sin embargo, los dibujos o el texto cambian mínimamente y al final hay una trivia para jugar con preguntas y opciones, además de unas hojas de aventuras para que puedas anotar tus rutas sin que te pierdas nada. Me ha costado mucho escanearlo porque la encuadernación es un desastre, el libro es pequeñísimo y al abrirlo se cierra solo, tampoco puedo deshojarlo bien, porque está súper pegado y las páginas se rompen todas, puede ser que entre medio de las páginas algunas letras no se alcancen a ver bien, pero creo que el resultado es decente.

También hice un reescaneo del Expreso de los vampiros por si quieren agregarlo a su colección.



viernes, 24 de enero de 2025

Bosque Sombrío

 Dejo la edición retraducida y corregida de este libro hecha por la gente de Sectarios.org, muchas gracias a Valennor por enviármela.

jueves, 23 de enero de 2025