miércoles, 23 de septiembre de 2026

Skeletor

 Otro aportazo de Joorgemh.

4 comentarios:

Valennor de Tremere dijo...

Aportazo, sí señor, graciasss!!

SERYI dijo...

Ole

joorgemh dijo...

Si miráis el anexo, el autor dijo que haría este relato con mas secciones, y lo hizo, y lo tengo traducido ya, pero falta una sección que envía a 233 y no existe, el original pasa de 198 a 246 y hasta las 400 y pico, lo de que no sigan correlación noes problema pues los hipervínculos están todos correctos salvo ese, tal vez hizo un recorte y se lo llevo por medio al estar en ese rango faltante. Le he escrito en el foro y a ver si da una solución, si no mirare si saltando esa decisión que es una prueba de suerte o similar poner un lógico pasa a tal de la otra sección que es correcta o mirare a ver si la ia lo recorre y me da visto bueno o encuentra incoherencias. El autor en esa sección que se llega fácil y te da a suerte la opción a ir a 233 borro los campos de hipervínculos en el pdf.. bueno ya se verá.

Los pdf's para bajar (ordenados por premio, longitud de párrafos, temática, series, etc... "mi francés es nulo") // Veo que en los mini Yaz, los de 50 secciones hay cosas interesantes y de ahí han salido mis intentos de traducción. Por si veis algo que se me haya pasado. Hay traducciones de ellos de algunos italianos, de los FF fan, etc... De FF o lucha-Ficción (Defis Fantastiques) y afines tienen algunos, y de lobo solitario, del Kai etc.. Yo me pierdo, si veis algún titulo que mole avisar y se hace.
https://litteraction.fr/romans-hypertextuels

los foros
https://www.la-taverne-des-aventuriers.com/f60-les-avh

Alguno que tengo para revisar si son viables

https://litteraction.fr/livre-jeu/l-ile-des-ombres
https://litteraction.fr/livre-jeu/hissssa-de-makan




Dark-kia dijo...

Muchas gracias.