Dinobots

Muchas gracias a Valennor por traducir el primer librojuego de los transformers, yo solo he realizado el PDF y unas pequeñas correcciones ahora que he tenido tiempo para revisarlo.

La Guerra de los Dinobots

Pinocho

Este título ya lo teníamos en la biblioteca por la traducción que había realizado del libro que tengo en inglés, pero como ahora lo he conseguido en Timún Mas prefiero reemplazarlo por la traducción oficial.

ETPAWD 01 Las Aventuras de Pinocho

Edimburgo

Dejo escaneado el N°36. ¿Qué le ocurre al señor MacIntosh, está loco? Se ha subido al tejado de su casa, comenzó a decir palabrotas y hasta amenazó a su familia, está armado con una escopeta y se niega a bajar. ¿A qué se debe tanta ira?
Ayuda a Lince y Amy a resolver este misterio.

RM 36 El secreto del Escocés Iracundo

Arco y Flecha

Muchas gracias a Dark-kia por traducir y compartir este librojuego.

LS 15 La Cruzada de Darke

RM 43

¡4 Años!

Se cumplen 4 años desde que estoy al frente del blog y ya estamos acariciando los 900 librojuegos.
Para celebrarlo dejo la traducción de este librojuego de star wars.

Star Wars Una Nueva Esperanza

Blanca, Pura y Hermosa

Dejo escaneado el N°18.

RM 18 El Misterio de las Perlas Auténticas

Elige tu propia montura: caballo, camello o dromedario

Aquí dejo escaneado este libro que es el mismo que el ETPAGA 25 de Timún Mas, solo que lo he conseguido en Ediciones Atlántida Globo Azul de 2007.
La diferencia es que los dibujos en blanco y negro fueron reemplazados por nuevas ilustraciones a color, están muy bien y son muy coloridos, parecen ideales para que los niños se vuelvan adictos a los librojuegos, aunque hubiera preferido los originales, por la nostalgia, ya saben...
En cuanto al texto no tengo ambas versiones para comparar, pero se supone que debería decir masomenos lo mismo, aunque he visto casos extraños en el que un mismo título cambia la cantidad de finales o incluso algunos pasajes de algunas historias y no sé por qué sucede esto. Algunos ej: son El misterio de los mayas, el original tiene 44 finales y la reedición 39 o Hasta el infinito y más allá que es una versión expandida de Más allá del espacio.
Es un libro en el que parece que R.A Montgomery hubiera puesto en una licuadora: El tesoro secreto del Tíbet y El abominable hombre de las nieves y salió este producto.
Eres un tibeteano que junto a su padre emprenderá un fascinante viaje hasta la India formando parte de una caravana que se enfrentará a varios peligros y misterios.
¿Te gustaría montar a caballo o prefieres un camello o un dromedario?
¿Quieres marchar al frente de la caravana y dirigirla o prefieres el perfil bajo e ir al fondo?
¿Has visto al Yeti o habrá sido tu imaginación?; ¿Te ha parecido oír música desde la cima de las montañas?; ¿Acaso son los espíritus de la montaña de los que te hablaron o es que estás loco?
Lograrás llegar a la India para traer sus especias y a China para conseguir su seda.
¿Qué pasa a continuación, cómo termina la historia?
Y yo que sé ¿Cómo se supone que voy a saberlo? Solo tú serás capaz de descubrirlo en base a las decisiones que tomes. 9 finales te esperan.

ETPAGA 25 La Caravana

Aventuras en la Tierra Media - Noche de Nazgûl

Muchas gracias a Dark-kia por traducir el primer librojuego de Middle Earth Quest.

Aventuras en la Tierra Media 01 Noche de Nazgûl

Pagemaster

Aquí dejo este librojuego de Altea que quizás no conozcan.

The Pagemaster - El Guardián de las Palabras ¿Quién está en la Biblioteca con Richard?

Elige en que animal quieres transformarte

Para quienes no lo sepan, de la serie de libros de Animorphs, hubo una subcolección llamada Alternamorphs que se compone por 2 librojuegos del tipo ETPA, solo que en vez de saltar a una página hay que ir a un determinado número de capítulo como si tratara de una sección, pero es más extensa en este caso, con lo cual llegaremos a una nueva toma de decisión o a la palabra FIN.
Puedes transformarte en animales tan variados como un jaguar, una jirafa o una hiena, o incluso más pequeños como una mosca o una cucaracha.
Hay que pensar muy bien la decisión que tomarás y no transformarte en cualquier cosa, porque puedes morir, pero si aciertas puedes salvar al mundo.
Los originales están en inglés y nunca los publicaron en español, sin embargo, aquí se los dejo traducidos.

Librojuegos Alternamorphs

01 El Primer Viaje

02 El Próximo Paso

Naufragio (Corregido)

He conseguido nuevamente este libro y por lo tanto escané los 2 primeros casos que le faltaban. El del ladrón de chips y el del pintor enamorado.
También aprovecho la entrada para informar que hice un nuevo escaneo de Secuestradores Cósmicos, ahora es un PDF de 15 MB que se ve muy bien, lo pueden descargar desde el estante de Elige tu Aventura.

RM 16 El Caso del Falso Náufrago (Reparado)

Pedazo de Jamón

Muchas a gracias a Matías_del_valle1984 por enviarme este aporte.

Elige tu Propia Aventura Globo Verde 01 El Cumpleaños

Motocicleta del Espacio

Aquí dejo esta rareza, es un cómic-juego de Lobo titulado Greatest Hits y publicado en 1991 por Zinco, Esta es una recopilación de este personaje del universo DC con las diferentes apariciones de manera cronológica antes de su primera miniserie, pero aquí está lo llamativo, incluye una historia nueva al estilo Elige tu propia aventura que conecta todas las historias.
Por citar algunos ejemplos: en el scan 68 se mencionan 2 alternativas, si Lobo entra en el bar, ve a la página siguiente, si visita a los peces, pasa a la página 84.
O en el scan 87 vemos las opciones: de subir a la nave de la Liga en la página siguiente o atacar al planeta Cairre en la 103 o en el scan 100 donde puedes optar por volver a sentarte o perseguir a Big Barda en la página 136.
Incluso nos encontraremos con carteles en diferentes direcciones: Pececitos, directo a la cárcel o atacar nave Omega Men.
Y así hay muchas más opciones ¿Lo ven? Es increíble pero a veces uno se encuentra con un librojuego o en este caso cómic-juego sin querer y por puro azar del destino.
Cuántas cosas se habrán inventado con este sistema, nadie lo sabe...

Lobo´s Greatest Hits (Cómic-Juego tipo ETPA)

Big Bang

Aquí dejo este librojuego gratuito y explosivo, en el que recorrerás todos los planetas del Sistema Solar que derivarán en 20 finales. Deberás pensar muy bien lo que harás en cada acción porque la mayoría de los desenlaces son fatales.

Elige tu Propia Aventura - Viaje Interestelar

Librojuegos Gratuitos

Aquí dejo este pack con 38 librojuegos gratuitos, incluye los siguientes títulos.

¡Han asesinado al alcalde!
Misterios
El demonio de qhapaq Ñan
La aventura de Penia
El libro en blanco, elige su aventura
Elige tu aventura: Adidasneitor y Ganchito
Elige tu historia de miedo: La mujer de los espejos
Elige tu propia aventura: El joven artesano
Elige tu propia aventura: El tiburón azul
Elige tu propia aventura: En la peluquería de mujeres
Elige tu propia aventura: Las puertas de colores
Elige tu propia aventura: Misterios y aventuras en los túneles
Elige tu propia aventura: El gran palacio de la mentira
Elige tu propia aventura: El mayor tesoro del mundo
Elige tu propia aventura: ¿Cepo sí o cepo no?
Elige tu propia aventura: Días de danza oriental
Elige tu propia aventura: El viaje
Elige tu propia aventura: Fuego en el corazón
Elige tu propia aventura: Viaje a Racoon City
Elige tu propia aventura: 6 Historias diferentes
Elige tu propia aventura: El periodista de rock
Elige tu propia aventura: En la isla de Lost
Elige tu propia aventura: En moto
Elige tu propia aventura: En Winchestertonfieldville
Elige tu propia aventura: Los camarines de la muerte
Elige tu propia aventura: 656 Bicipelotudos
Elige el final: El niño y el mar
Elige tu aventura: El secuestro
Elige tu aventura: La puerta del tiempo
Elige tu propia pesadilla
Elige tu propio aborto
Elige tu propio cuento
Elige tu propia tontuna (parte 1 y 2)
Elige tu propia verdura: 164 Tu nombre clave es Mendolotudo
Elige tu viaje a Buenos Aires
Elige tu propio destino el 21/12/12
Elige tu propio fin del mundo 2012 (6 finales posibles)

Descargar

Cristal Estrella

Aquí dejo este librojuego gratuito que quizás no conozcan, está escrito por David Velasco.

La Estrella de los Elfos

FF 29

Muchas gracias a Dark_kia por traducir y maquetar este libro.

FF 29 La Noche de los Ladrones

Juguemos con Europa

Pasatiempos Eurojuegos

Diversiones

Aquí dejo esta entretenida revista de pasatiempos.

Mazo Juegos

Dromedarios

Eres una niña y vives en el Antiguo Egipto, tu camella Mona ha desaparecido y tienes que encontrarla, ésta ya es la cuarta vez que se escapa y deberás encontrarla rápido antes de que tus padres se enteren de que se ha fugado porque de lo contrario te habían dicho que la venderían.
Sabes que no hay mejor animal que se adapte al desierto y al extremo calor, aparte que es tu mejor compañera de aventuras y no quieres perderla.
Podrías intentar buscarla por el desierto, pero las ardientes arenas quemarían las plantas de tus pies y podrías morir de deshidratación al quedarte sin agua si no localizas un oasis en algún momento del viaje.
Mientras que tu primo piensa que la han robado ¿Te animarías a seguir el rastro de los ladrones?
La zona está llena de peligros, podrías terminar como una esclava, verte atrapada en una riada o descubrir un fabuloso palacio escondido en el desierto.
¿Qué pasa a continuación?; ¿Cómo termina la historia?; ¿Qué pasa si no la encuentro?
Todo dependerá de lo que elijas y si no logras el objetivo, recuerda que siempre puedes volver al principio y volver a intentarlo.
Las opciones son muchas y los finales múltiples, algunas aventuras serán peligrosas, otras emocionantes, pero todas te divertirán.

ETPAGA 29 Mona Ha Desaparecido

Entre Los Astros Que Esparcen Su Luz

Mientras intentabas colocar un adorno al árbol de navidad caes de la escalera y debido al accidente pierdes el conocimiento, al despertarte continúa siendo navidad pero te encuentras en Londres en el año 1842 ¿Qué vas a hacer? Intentar regresar a tu época o quedarte allí lejos de tu familia para descubrir como se festejaban las fiestas por aquella época. O podrías averiguar cómo has llegado hasta allí ¿Acaso en una máquina del tiempo?
Pero ten cuidado, la nochebuena tiene una magia muy especial, podría irte bien o mal según lo que decidas.
Y por supuesto no te olvides de abrir los regalos.
¿Qué pasa a continuación?; ¿Cómo termina la historia?
Solo tú lo sabrás en función de lo que escojas.

ETPAGA 31 El Árbol de Navidad

Botones

Ingresa esta rareza en la cual podremos elegir a un personaje o una habitación del hotel y seguir su historia hasta el final, una vez concluida se puede volver a escoger otro camino y descubrir otro final, es del tipo álbum ilustrado en forma de historieta y no posee texto.

El Gran Desastre

Resuelva Casos Reales

Ingresa el libro para resolver casos policiales que faltaba del escritor y periodista español Francisco Pérez Abellán quien lamentablemente falleció el pasado 28 de diciembre y que siempre lo recordaremos.

¿Quién lo Hizo?

Inmundicia Fangosa

Tus padres no podían elegir la peor ubicación para su nueva casa, que se encuentra cerca de un repugnante pantano habitado por plantas carnívoras y cocodrilos. Para colmo, en la vivienda se encuentra Annabelle (y no es la muñeca de las películas) aquí es un terrorífico fantasma que te estará vigilando todo el tiempo. Ella guarda un diario personal de hace 200 años que tu quieres encontrar y leer para saber sobre su historia.
Existe una leyenda que dice que en los alrededores se encuentra un tesoro, podría estar en lo profundo del mismísimo pantano o incluso en el sótano de tu casa, al bajar encuentras un catalejo mágico que puede ayudarte en su búsqueda. Pero para encontrarlo deberás atravesar túneles oscuros, evitar trampas humanas, peces carnívoros y a furiosos fantasmas.
Podrías encontrarlo y hacerte rico, pero cuidado dicen que está maldito, aunque quizás no sea cierto. O podrías convertirte en un fétido cadáver más del pantano de los horrores.

EBP 24 El Pantano Hediondo

Caballos Pura Sangre

Tu yegua Ginger ha desaparecido del establo, por lo que montas un caballo y partes hacia el país de los caballos salvajes para encontrarla. Pero se presentarán ante ti muchos problemas, podrías caer al peligroso pantano llamado "Hombre Muerto" encontrarte rodeada por la maleza en llamas, caer por una roca resbaladiza o enfrentarte con un grupo de despiadados ladrones de caballos.

ETPAGA 14 País de Caballos Salvajes

¡No me Comas! ¡AAAAAAAAHHHHHH!

Lamentablemente este libro está fallado, le faltan por lo menos 6 páginas.

ETC 03 Caperucita Roja (Averiado)

El Mejor Amigo del Hombre

Tu perro Ralph se ha perdido y estás desesperado por encontrarlo, decides ir a la policía, utilizar una estación de radio o prefieres buscarlo por el bosque.

De tus decisiones depende de que se vuelvan a encontrar o lo pierdas para siempre.

ETPAGA 27 El Caso del Perro Perdido

Ojo X Ojo

Ingresa esta Bomba de 268 páginas, un espectacular librojuego ambientado en la Antigua Babilonia gobernada por Hammurabi (entre otros reyes), conoceremos las costumbres de esta civilización que pasaría a la posteridad como el territorio que hoy conocemos como Irak, descubriremos Los Jardines Colgantes que a pesar de su desaparición quedando en ruinas, se convirtió en una de las 7 Maravillas del Mundo, y aprenderemos que la justicia se imparte con la temible Ley del Talión.

Laberintro 01 Zigurat

Abismo de Helm

Aquí dejo enlazada esta reseña de David Sánchez sobre este librojuego.

Ejemplar de Colección

Colección Reader´s Digest de Enigmas y Acertijos

¿Qué está tramando?

Ingresa el N°23 y ya superamos la mitad de la colección.

RM 23 El Caso de la Ventana Indiscreta

La Casa Interminable

Finalmente conseguí el segundo título de Globo Azul, tiene la particularidad de ser algo más largo que otros libros con 56 páginas, pero en realidad son 57, porque la página 1 está contabilizada como 0. También tiene 18 finales, muchísimos para esta colección, por lo que cada decisión será determinante.
Mientras regresas del colegio junto a tu perro Homero, ves que se te escapa y entra a una casa de aspecto siniestro en la cual se pierde. Piensas que no puedes abandonarlo y decides entrar, pero en el lugar pasan muchísimas cosas, voces que te llaman, animales que hablan, un ratón que te ofrece dos llaves a elegir: la de oro o la de plata, una tortuga que tiene una caja de bombones y quiere convidarte uno o un vampiro que quiere que te subas a él, pero... ¿En quién confiar?
De pronto sientes que alguien te ha atravesado ¿Acaso es un fantasma?; ¿Deberías seguirlo?
Oyes voces de niños ¿Será que también se habrán perdido?
Tras una puerta escuchas música de circo y unas risas diabólicas que provienen del interior de un vehículo ¿Serán Payasos? piensas...
También escuchas la música de La Casa de la Risa, aquella atracción de terror del Parque de Diversiones de tu ciudad que tanto te gusta ir ¿Pero cómo es posible? está muy lejos de donde te encuentras ahora.
¿Te gustaría conocer un lugar lleno de frutas gigantescas para devorarlas o tu sueño es la tierra de la dulzura, con chocolates y pasteles?
¿Prefieres recorrer las inmediaciones del lugar con una barca o la casa a pie?
¿Pero por dónde buscar? Podrías ir al sótano, a la planta baja, a la alta, entrar a cada puerta, el lugar parece interminable como si tuviera la capacidad de expandirse más allá de los límites de su edificación, o podrías seguir el haz de luz solar que penetra en la vivienda, que pasaría si subieras y subieras y subieras hasta el cielo...
¿Qué pasa a continuación?; ¿Quién sabe?
¿Cómo termina la historia? A mi no me lo preguntes
Solo tú puedes averiguarlo dependiendo de las opciones que elijas.

ETPAGA 02 La Casa Encantada

Melodía Animal

Es una colección rarísima de 4 librojuegos (01 Los músicos de Bremen, 02 Ricitos de Oro 03 Caperucita Roja y 04 Los siete cabrillos y el lobo) escritos por Rocío Antón y publicados por Edebé. Ingresarán los 2 primeros.

ETC 01 Los Músicos de Bremen

Noche de Brujas

Dejo este libro de pasatiempos basado en la noche de Halloween.

Día de Muertos disfrázate y juega

Espada

Aquí dejo este dosier escrito por David Velasco en el que nos habla sobre sus 5 librojuegos que publicó.

Detrás de los LIBROJUEGOS

Guías Didácticas

Lo único malo de la guía de ETPAGA es que no se puede jugar al completo hasta que consiga el segundo título de la colección: La casa encantada, aunque lo tengo en inglés.
De La máquina del tiempo globo azul creo que no existe ninguna guía y al parecer solo faltaría la de Planea tu Fuga que no la tengo.

ETPA

ETPAGA

LMDT

Ciudad Sumergida

Muchas gracias a David Sánchez por aportar las páginas que le faltaban a este libro y ahora si.......

S.O.S. Tu Librojuego de Aventuras Colección Completa

S.O.S. 11 La Ciudad de los Deseos

Un mundo de diversión

Ingresa la guía didáctiva de S.O.S. en la cual encontrarás una infinidad de pasatiempos para jugar con todos los libros de la colección.

S.O.S. 29 Guía Didáctica Actividades y Tareas

A Las Estrellas...

Otra Vez Los Detectives López y Baldosillo

Lubeks

Los Casos del Comisario Ricart - Asalto en las Ramblas

Mansión Espectral

Ingresa el tercer título de cuatro de la colección Superenigmas de John Speirs.

¿Eres un maestro resolviendo enigmas?
¿Sabes resolver los misterios de la Mansión de los Fantasmas?
¿Por qué está vacía y silenciosa durante el día?
¿Por qué de noche la llenan escalofriantes criaturas?
¿Qué oscuros enigmas y extraños secretos se esconden detrás de la pesada puerta de madera?
Nadie lo sabe.
Nadie se ha atrevido a acercarse... hasta ahora.
Únete a Matt, Susan, Tom y a su perro, Doc, en la exploración de la misteriosa casa. Ayúdalos a descubrir sus enigmas y desvelar sus secretos.
Ellos no tienen miedo... ¿Y tú?

SE 03 Juegos de Fantasmas

Aventuras Áridas

Este es tu librojuego, si te gustan las aventuras en el viejo oeste.
Conocerás a Bufalo Bill, a Dínamo Kid, un crío inatrapable al que le han puesto precio a su cabeza, $10.000 dólares de recompensa a quien lo atrape vivo o muerto, a los indígenas de la zona, los ferrocarriles, las tabernas, el ron y el póker, las minas de oro y los duelos.
Descubre este mundo de aventuras en el sofocante desierto norteamericano plagado de montañas y escasos arroyos y ¡No te olvides de llevar la cantimplora!

S.O.S. 26 Dínamo Kid

Mausoleo Nauseabundo

Hoy es 31 de octubre de 1995 y has recibido una tarjetita de invitación de parte de la señora Meg Robinson, vecina del 12°piso, para acudir a una fiesta de Halloween que se celebrará en la ciudad, en la cual habrá muchos dulces y entretenimientos como el juego de la manzana.
Cólocate la máscara y tu disfraz de pantera para asistir al evento junto a tus amigos y amigas. Pero al pasar por la puerta principal te encuentras con Drácula, Frankenstein y su novia y una mujer loba que te miran muy mal, encima descubres que la casa es en realidad un mausoleo en el que entierran a los muertos que matan en el lugar y tú serás uno más si no logras escapar de allí.
El lugar está rodeado de todo tipo de criaturas monstruosas y no sabes distinguir cuales son reales y quienes son personas disfrazadas, hasta desconfías de tus propios amigos, en el lugar hay fantasmas y una bruja que bajo un hechizo controla a todos mediante la magia negra.
Podrías intentar huir del lugar, ha sido muy fácil entrar por la puerta principal, pero... ¿Será tan fácil llegar hasta ella y salir? o podrías correr hacia el cementerio y ocultarte allí, pero no parece ser un lugar muy seguro o podrías enfrentar a la bruja para romper su hechizo o intentarás hacer tiempo durante varias horas hasta que se cumpla la medianoche y llegue el 1 de noviembre, allí la magia de Halloween habrá terminado y las criaturas se desvanecerán ¿Pero te será posible resistir tanto tiempo con vida?
¿Qué pasa a continuación?; ¿Cómo termina la historia? Todo depende de si eliges correctamente, podrías llegar a salvo a tu casa y no querer asistir a una fiesta nunca más en tu vida, ni siquiera a una de niños o podrías terminar enterrado bajo tierra en el mausoleo de la casa de los horrores.

ETPE 05 La Fiesta de Halloween (Truco o Trato)

Esquirlas de Cristal Cortante

Al encontrar un mapa que conduce a la ciudad de cristal, Jacinto junto a sus amigos se dirigen hacia ella en un globo aerostático y buscarán el secreto del árbol de la fantasía. Se verán envueltos en una aventura fascinante, pero el camino no será nada sencillo, se encontrarán con murciélagos, tarántulas gigantescas, un dragón de múltiples cabezas y un grupo de alienígenas, que se visten como unos malvados piratas. Si quieres descubrir los secretos que guarda este mundo de fantasía, deberás ser muy atento para resolver todos los enigmas que se te planten. ¿Qué sucede a continuación?; ¿Cómo termina la historia? Solo tú puedes guiar al grupo de amigos hacia un final feliz.

S.O.S. 26 La Ciudad de Cristal

Fighting Fantasy 36

Muchas gracias a Riojano2002 por traducir este librojuego de Lucha Ficción y a Dark_kia por testearlo y colaborar con los mapas.

FF 36 Los Ejércitos de la Muerte

Precipicio Sin Fin

Ingresa a la dimensión de este mundo de realidad virtual, donde deberás ser muy bueno con las matemáticas, la geometría y descifrando mensajes, si es que quieres sobrevivir para contar cuál es el secreto del abismo.
Pero cuidado no te vayas a caer.

S.O.S. 25 El Secreto del Abismo

Leyendas Americanas

Muchas gracias a David Sánchez por compartir este libro.
Retrocederas 450 años en el tiempo para conocer al gran jefe indio Hiawatha, en esa época las 5 tribus estaban en guerra, pero él fue lo bastante poderoso para reunirlas y lograr un tratado de paz ¿Cómo lo hizo?
Acciona la palanca de la máquina del tiempo y presencia el mismísimo momento de la fundación de la nación iroquesa.
Pero antes que nada deberás hallar a Hiawatha, por lo cual deberás subirte a un caballo, conseguir tu propio alimento en el río y aventurarte en preciosos paisajes boscosos.

La Máquina del Tiempo Globo Azul - Colección Completa

MTGA 02 La Leyenda de Hiawatha